‰º‹L‚Ì‹ÆŽí‚©‚炨‘I‚щº‚³‚¢B

ƒT[ƒrƒX‹Æ^‰µ”„E¬”„EˆùH^»‘¢‹Æ^‹à—ZE•ÛŒ¯‹Æ^‰^—AE’ʐM‹Æ^ŒšÝ‹Æ^z‹Æ


‰º‹L‚Ì’¬–¼‚©‚炨‘I‚щº‚³‚¢B
‹{‘O’¬^¼•x^‰i‘ã’¬^“Œ‹æ^K’¬^–k‹æ^•x•Žm^˜Q‘¬^–yŠâ
•l²˜CŠÔ^m‘q^’©“ú^Žá—¢^Žá²^•Žm^‰h^ì¼^‹¤—§^‘听
 
 
y‰i‘ã’¬z
ŠY“–‚·‚éî•ñ‚Í40Œ‚Å‚·
Œä‰ÙŽqŽi@‘匎 œ Œä‰ÙŽqŽi@‘匎@ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
²X–؎ʐ^ŠÙ œ ‘z‚¢oƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“
ŽO”ÔŠÙ œ ˆù‚Ý•ú‘è‚à‘劽Œ}IwŽO”Ԋفx‚ւ悤‚±‚»I
HŽ–‚Ì“X ‚©‚½‚Ð‚ç œ HŽ–‚Ì“X@‚©‚½‚Ђç
‚³‚ë‚ÜŠCK œ u‚³‚ë‚܁v‚́uŠCv‚́uKv‚ð‚²Š¬”\‰º‚³‚¢
Ä“÷ƒu[ƒ^ƒ“ œ ˆÀ‚­‚Ä”ü–¡‚µ‚¢‚ðƒ‚ƒbƒg[‚É
齂̔ªF œ ŠeŽí‚²‰ƒ‰ï‚²‘Š’k‰º‚³‚¢I
‰“ŒyM—p‹àŒÉ²˜CŠÔŽx“X œ ’nˆæŽÐ‰ï”ɉh‚Ì‚½‚ß‚É
ƒTƒƒ}‘‡ŠÇ—‹¦“¯‘g‡ œ Œö‰€EŒö‹¤Ž{ÝŠÇ—A‚Ó‚ê‚ ‚¢ƒoƒX‰^s
FlowerShop‚·‚¬‚Ì œ ¶‰ÔE‰ÔƒLƒ…[ƒsƒbƒg
‘åé—·ŠÙ œ ƒrƒWƒlƒX‚Ɂ@ŠÏŒõ‚É
O“à‰ÙŽq•Ü œ ƒP[ƒLE‚¨‰ÙŽqŠeŽí
‰|–{“y’n‰Æ‰®’²¸ŽmŽ––±Š œ •s“®ŽY“o‹L‚È‚Ç‚ðs‚¤ê–å‰Æ
ƒTƒEƒ“ƒh•ƒrƒfƒI‚a‚`‚a‚` œ ‚r‚n‚m‚x@‚l‚h‚s‚r‚t‚a‚h‚r‚g‚h
Ž­“‡”ü—eŽº œ ƒJƒbƒgEƒp[ƒ}EƒwƒAƒJƒ‰[
H“¡–ò–[ œ –òE‰»Ï•i
‡Š‚`ƒR[ƒvƒTƒƒ} œ ‘î”z‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ROUNGE PUB ƒVƒƒƒCƒ“ œ ‘åŒ^ƒXƒNƒŠ[ƒ“Š®”õ
‡Š‘¾—z¤‰ï²˜CŠÔ‰c‹ÆŠ œ oŒõ
‹Žð‚â@“ñ‘ã–Ú œ ‹Žð‚â@“ñ‘ã–Ú
‚Ý‚Ì‚âŽY‹ÆiŠ”j œ ‹ŽÉ‚ÌŒš’z³‚è‚Ü‚·I
‡‹Îìd‹@H‹Æ œ “y–؍HŽ–Ad‹@ƒIƒyƒŒ[ƒ^[
ˆêðƒhƒ‰ƒCƒZƒ“ƒ^[–{“c“X œ ƒNƒŠ[ƒjƒ“ƒO
–{“c“d‹C œ “d‹CHŽ–
ŽO˜a¤Ž–‡Š œ ‘‡ˆß—¿‚Ì“X
²X–؏¤“X œ ‘Ð‚Ì‚¨Žæ‚èŠñ‚¹’v‚µ‚Ü‚·I
ƒz[ƒ€ƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“‚·‚¬‚¨‚© œ ‚Ó‚Æ‚ñ‚ÉŠÖ‚·‚邲‘Š’k³‚è‚Ü‚·I
ã–쏤“X œ Žð•‘¡“š•i•’ދƒvƒƒpƒ“ƒKƒX
ƒzƒV”ü—eŽº œ ƒJƒbƒg•ƒp[ƒ}
ƒwƒA[ƒTƒƒ“@ƒtƒiƒg œ eØ’š”JI
ƒwƒA[ƒTƒƒ“@‚¢‚¿‚Ì‚Ö œ ‚ ‚È‚½‚炵‚³‚ð‰‰o
–îâŽ•‰Èˆã‰@ œ ‘åØ‚È‚ ‚È‚½‚ÌŽ•‚ðŽç‚è‚Ü‚·
ƒ‰ƒbƒL[ƒpƒ`ƒ“ƒR œ ƒpƒ`ƒ“ƒREƒpƒ`ƒXƒ˜A“ú‘å•úoI
‚»‚Ώˆ@‚Ù‚ñ‚¾‰® œ Þ—¿–kŠC“¹‚ÌŒ·‚»‚΂̂ݎg—p\Š„‚»‚΂ª“Á’¥
ƒTƒ“ƒVƒ‡ƒbƒv‚悵‚Ì œ –kŠC“¹ƒIƒz[ƒcƒN‚ÌŒb
‡‹’JŒûZÝ œ ã‰º…“¹HŽ–E—â’g–[HŽ–
(—L)²˜CŠÔƒnƒCƒ„[ œ ˆÀSEˆÀ‘SE•Ö—˜
‡‹ƒ†ƒ‚ƒg œ ‚o‚‚Ž‚‚“‚‚Ž‚‰‚ƒ‚Ì‚¨“X
–kŒõH–±“X œ Œš•¨‚Ì‚±‚ƂȂ牽‚Å‚à‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢
–ò•‰»Ï•i@Ô‹Ê œ ”ü—e‚ÆŒ’N
 

[‘O‚̃y[ƒW‚Ö–ß‚é]
 


²˜CŠÔ’¬¤H‰ï
§093-0502 –kŠC“¹í˜CŒS²˜CŠÔ’¬Žš‰i‘ã’¬3”Ô’n TEL.01587-2-3448 FAX.01587-2-3267